Американская картофельная промышленность добивается вмешательства президента в ситуацию на японском рынке свежего картофеля.

Американская картофельная индустрия просит президента Дональда Трампа расширить доступ на рынок свежего столового картофеля в рамках переговоров с Японией, которые длятся уже более 30 лет. Национальный совет по картофелю оценивает этот рынок в дополнительные 150 миллионов долларов США в год за счет экспорта.

Американская картофельная индустрия выводит трехдесятилетнюю торговую войну на самый высокий уровень. Национальный картофельный совет добивается вмешательства президента для обеспечения доступа на японский рынок свежего столового картофеля. Генеральный директор совета Кам Куорлз утверждает, что переговоры между президентом Дональдом Трампом и премьер-министром Японии могли бы помочь разрешить торговые ограничения, которые не удалось снять одними лишь переговорами за последние более чем 30 лет.

На кону 150 миллионов долларов США в год. По словам Куорлза, открытие японского рынка могло бы приносить дополнительно 150 миллионов долларов США в год за счет экспорта американской сельскохозяйственной продукции. Эта цифра объясняет, почему отрасль не хочет оставлять этот вопрос без внимания: Япония является одним из самых ценных рынков импорта продуктов питания в мире, а доступ на рынок картофеля для чипсов в США — предоставленный ранее после столь же длительных переговоров — демонстрирует, что японский спрос, после его открытия, может быть существенным и устойчивым.

«Нереалистичные» фитосанитарные термины. В ходе недавнего визита японские чиновники представили фитосанитарные требования, которые Куорлз назвал нереалистичными. Согласно предложенным условиям, наличие фитосанитарной проблемы в штате США или регионе выращивания картофеля могло бы лишить весь этот регион права на экспорт картофеля, независимо от того, соответствуют ли отдельные партии фитосанитарным стандартам. Куорлз возразил, что Япония не сможет выполнить те же требования внутри страны, и предположил, что на позицию Токио могут влиять опасения по поводу усиления конкуренции.

Давление оказывалось и со стороны Конгресса. Ранее в этом году американские законодатели направили письмо президенту Трампу с просьбой уделить приоритетное внимание доступу Японии на рынок свежего картофеля. Министерство сельского хозяйства США и Управление торгового представителя США продолжают переговоры параллельно. Примечательно, что производители, законодатели и торговые переговорщики одновременно занимаются одним и тем же вопросом, что повышает вероятность того, что проблема сохранится независимо от смены переговорщиков и избирательных циклов.

Технический спор с политическими корнями. Этот спор также иллюстрирует более широкую тенденцию в сельскохозяйственной торговле: фитосанитарные рамки, разработанные как научно обоснованные инструменты пограничного контроля, могут фактически функционировать как рыночные барьеры, если они составлены достаточно жестко. Регионализация — принцип, который фактически требует Куорлз, согласно которому проблема в одном регионе выращивания не исключает из числа претендентов всю страну, — это тот же принцип, на который ссылаются американские переговорщики в спорах, выходящих далеко за рамки картофеля. Противоположная позиция Японии, независимо от ее научной основы, защищает отечественную базу производителей, которая мало заинтересована в конкуренции с высокоурожайными американскими столовыми сортами картофеля.

Почему это важно сейчас. Этот шаг предпринят в деликатный момент: Япония отложила решения по импорту свежего картофеля в США в ожидании оценки риска распространения вредителей, а американские производители — столкнувшиеся с самой малой посевной площадью в США с 1952 года и слабым внутренним спросом — нуждаются в экспортных каналах как никогда. Повышение ставки на президентском уровне превращает технический фитосанитарный спор в двусторонний торговый козырь, который исторически был единственным способом разрешения затяжных споров о доступе сельскохозяйственной продукции на рынок. Следите за следующим коммюнике саммита Трампа и Токио: одно предложение по картофелю продвинет этот вопрос дальше, чем еще десятилетие технических переговоров.

Источники

• FreshPlaza (через Brownfield Ag News), 30 октября 2026 г.: https://www.freshplaza.com/asia/article/9887792/u-s-potato-industry-seeks-presidential-intervention-over-japanese-market-access/