Указанная для Индии ёмкость холодильных хранилищ — около 40,22 млн тонн — относится к совокупности скоропортящихся товаров. В справочном материале Бюро информации для прессы (PIB), опубликованном 28 сентября 2025 года, приведены 8 815 хранилищ общей ёмкостью 402,18 лакха метрических тонн по состоянию на 30 июня 2025 года. Это 40,218 млн тонн, или 40,22 млн после округления.
В письменном разъяснении для Potatoes.News от 14 ноября 2026 года доктор Р.К. Арора, бывший главный научный сотрудник Центрального научно-исследовательского института картофеля ICAR, подчеркнул, что показатель охватывает совокупность хранимых товаров. Он разрешил публиковать комментарии с указанием его имени. В материале PIB описаны объекты для хранения фруктов, овощей, молочной продукции, мяса и морепродуктов.
Поэтому официальный показатель нельзя использовать как оценку ёмкости, предназначенной исключительно для картофеля. В указанном сообщении PIB нет распределения общенациональной ёмкости по культурам, и оно не устанавливает, какая её часть доступна для хранения картофеля.
Кроме того, ёмкость характеризует количество продукции, которое могут вместить объекты, а не фактический объём картофеля в хранилищах. Для оценки предложения на определённую дату нужны отдельные сведения о запасах и загрузке. Одной общей ёмкости хранилищ страны для этого недостаточно.
Это разъяснение касается охвата и единиц статистического показателя за июнь 2025 года. Оно не является новым измерением ёмкости индийских хранилищ или запасов картофеля на ноябрь 2026 года.


