Кения и Танзания подпишут договор о картофеле на Всемирном картофельном конгрессе: сертифицированные семена, согласованные стандарты, упрощение торговли
Kenya and Tanzania will sign a potato-sector MOU on 28 October at WPC13 in Naivasha, covering certified seed access, standards harmonization and cross-border trade — as Tanzania’s formal seed supply covers under 2% of national demand.
Национальный совет по картофелю Кении и Совет по картофелю Танзании подпишут меморандум о взаимопонимании 28 октября в Навайше, Кения, во время 13-го Всемирного картофельного конгресса — первого, проводимого в странах Африки к югу от Сахары. Соглашение направлено на обеспечение доступа к сертифицированным семенам, гармонизацию стандартов и трансграничную торговлю.
Национальный совет по картофелю Кении (NPCK) и Совет по картофелю Танзании подпишут меморандум о взаимопонимании, направленный на укрепление производства, улучшение доступа к сертифицированным семенам и содействие торговле между двумя странами. Подписание запланировано на 28 октября в Навайше, Кения, во время 13-го Всемирного картофельного конгресса (WPC13) — первого издания мероприятия, проводимого в странах Африки к югу от Сахары. Соглашение подписывают Абдалла Луванда из Совета по картофелю Танзании и Вачира Кагуонго из NPCK Кении.
Четыре основных направления сотрудничества. Соглашение создаст двустороннюю основу, построенную на четырёх столпах: обмен знаниями и технологиями, гармонизация стандартов, укрепление торговли и совместное обучение. Оба учреждения планируют обмениваться улучшенными сортами, методами производства, технологиями послеуборочной обработки и информацией, полезной для производителей, исследователей, производителей семян и перерабатывающей промышленности. Они также будут продвигать совместные исследовательские проекты, программы обучения и технические визиты между участниками двух цепочек создания стоимости.
Гармонизация правил для сертифицированных семян. Основной целью является продвижение к большей совместимости между стандартами сертификации, контролем качества и нормативными требованиями, применяемыми к семенам и столовому картофелю. Различия в нормативных актах и фитосанитарных процедурах в настоящее время действуют как барьеры для регионального перемещения посадочного материала и коммерческой продукции. Соглашение направлено на упрощение контроля на пограничных постах, таких как Наманга и Хорохоро, без ослабления мер, необходимых для предотвращения распространения вредителей и болезней.
Танзания покрывает менее 2% спроса на сертифицированные семена. Наличие сертифицированных семян остаётся одним из основных ограничений для развития производства картофеля в Танзании. На национальном уровне официальные поставки покрывают менее 2% спроса, что вынуждает многих мелких фермеров повторно использовать клубни без санитарной сертификации. Повторное использование неофициального материала способствует накоплению болезней и постепенно снижает потенциал урожайности сельскохозяйственных культур.
Углубление коммерческой интеграции. Меморандум также направлен на укрепление связей между производителями, трейдерами, отраслями и рынками в обеих странах. Согласованные требования могут сократить задержки на границе и снизить транзакционные издержки для культуры, которая является основным продуктом питания и источником дохода для сотен тысяч мелких фермеров в Восточной Африке.
Если пакт Навайша выполнит хотя бы часть своей программы, он создаст одну из наиболее структурированных двусторонних рамок по картофелю в регионе — и работающий пример того, может ли согласованная сертификация семян открыть формальную торговлю семенами в других частях континента.
Источники: Daily News Tanzania; The Respondents.
